Альвдис (alwdis) wrote,
Альвдис
alwdis

Юрий Рерих. Выписки

Как замечательно сказано! Даром что обычно Ю.Н. лаконичен на уровне военного доклада:

К югу нам неожиданно открылась грандиозная панорама. Могучие скалистые хребты высились, погруженные в фиолетовую дымку, а после внезапно ее пронзили лучи восходящего солнца, и все скалы вспыхнули красным, алым, пурпурным. Пески у подножия гор залило кроваво-красным и золотым. Бесконечные холмистые нагорья Северного Тибета остались позади, мы вошли в другую страну, в край хребтов и горных долин – северный форпост могучих Транс-Гималаев.

(кто не в курсе: это фрагмент из его книги "По тропам Срединной Азии", которую я перевожу уже третье лето. Скоро кончу)
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 5 comments