Альвдис (alwdis) wrote,
Альвдис
alwdis

Category:
Вот так ночка... всего-то спросила у Яндекса, что про меня сплетничают. А Яндекс меня паааслал. Угу, примерно туда, "куда Феанор Финголфина гонял" (с) и главное - так же надолго!
ОБнаруживаю вот эту запись

У Толкина было очень много самых разнообразных последователей, подражателей и искажателей. Как правило, многие из них хотя бы в некоторых моментах смогли уловить характеры и привлекательность толкиновских персонажей, что привело к тому, что их цитаты стали появляться сначала за авторством персонажа, а потом перекочевали к Толкину, да так и встречаются с тех пор, хотя сам Профессор этого не говорил.

И среди прочих фраз:
"Если любовь бессильна, то не победит ничто. Но зачем жить тогда?" (Финрод) - эта фраза попала в различные цитатники и даже засветилась в википедии (не верьте вики-проектам!). На самом деле, это цитата из фанфика "Эанарион" авторства Альвдис Рутиэн.

Говорю "ой". Иду к гугелю... "Эанарион" нахожу аж на второй странице.

Викицитатник любезно сообщает мне полную цитату:
Ты говоришь: есть надежда. Я думаю — ты прав, и Любовь победит там, где терпят поражение армии. А если и Любовь бессильна — значит, не победит ничто. Но зачем жить тогда?
Прасцыце, это у них единственна цитата из "Сильма"?! О-ох.

Среди других перепечаток засветились
гугель-книги (указано - "Сильм")
просто цитатник, раздел "цитаты о надежде" (ук. - "Сильм")
православный журнал "Фома" (ук. - Толкин) Вот знала я, знала, что не надо верить "Фоме"! простите, вырвалось.
цитатник толкиниста (ук. - "Сильм")
и "народный" сайтик про Феанора, где еще куча цитат из "Эанариона" с указанием "Сильмариллион".

Ну и дальше по блогам, одноклассникам и т.п.
Tags: Анекдот из жизни
Subscribe

  • Пурба, випассана и другие непонятные слова :)

    Извините, я немножечко про буддизм. Были у меня сегодня занятия с ученицей, дошли мы до раннего тибетского буддизма - и она в шоке обнаружила, что…

  • Прокопались!

    Если человек говорит "Я когда-нибудь разберу выход на балкон" - это совершенно не означает, что он "откладывает жизнь на потом", как пишут нынче в…

  • Про врачей и лихачей

    Сходила к двум врачам. Первый - хирург. Вторая - мой невролог, благодаря которой я тут бешено читаю лекции, а не дохну в клинической апатии на горе…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment