Альвдис (alwdis) wrote,
Альвдис
alwdis

Category:

Удачи всем, даром и пусть никто не уйдет обиженным ;)

Я таки снова про Тегида, Морврана и всю эту теплую семейку.
Снова Крейри. Источников вдохновения послужила англицкая Вики, где усё изложено доступно и просто: http://en.wikipedia.org/wiki/Creirwy

А под катом - сииииильно русифицированное переложениЁ

Это же легко! Это так легко!
Так же легко, как скользить по паутинке. Так же легко, как улыбаться каждому: эльфу, человеку, зверю.
Легко разбрызгать удачу по миру.
Легко каплей воды сделать в камне дырочку.
Легко нанизать камни на солнечный луч.
Мама, посмотри: солнышко в бусах! В бусах из дырявых камней! Это же так весело.
А еще можно обломить лучик. И эти камни рассыплются по миру. Но в каждом из них останется осколок луча.
Осколок радости. И смех той капли, что проколола камень, как птичий коготок прокалывает березовый лист.
Пусть катятся по земле.
Пусть подбирают их люди.
Пусть достанется им кусочек радости.
Кусочек удачи.


Офф. Хосподи, 31 год назад была закончена моя первая литературная вещЧь. Насколько ж я изменилась в лучшую сторону за отчетный период...
Tags: "После"
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments